Après trois années de travail de recherche-développement intensif, nous disposons maintenant d’une première simulation à grande échelle des impacts des changements climatiques sur les eaux souterraines et superficielles au Canada. Ce nouveau modèle – Canada1Water (C1W) – brosse, grâce à la science, un portrait de la situation jusqu’à la fin du siècle.