Une équipe de superhéros scientifiques canadiens s’efforce de protéger les forêts de notre pays contre les ravageurs envahissants. Mouches, guêpes, dendroctones et charançons destructeurs… gare à vous!
Les forêts canadiennes sont menacées, et certains envahisseurs portent des noms qui semblent tout droit sortis de bandes dessinées : Anoplophora glabripennis, Agrilus planipennis et Tetropium fuscum, aussi connus sous les noms de longicorne asiatique, d’agrile du frêne et de longicorne brun de l’épinette.