Wendake

La traduction en Wendat n'est pas disponible pour le moment. Pour plus d'informations sur les langues autochtones au Canada, veuillez consulter le site suivant: Langues autochtones - Canada.ca ou Décennie internationale des langues autochtones - Canada.ca

Wendake est une référence culturelle importante pour la nation wendat. Sa signification littérale est "l'île" dans la langue wendat. Selon le récit traditionel de ces derniers, la terre sur laquelle vivait toute l'humanité était une île appelée Wendake sur laquelle une femme nommée Ataentsic était descendue d'un monde céleste. Cette île était le dos d'une tortue géante qui, à la demande des animaux (tous aquatiques à l'époque), avait offert un lieu d'atterrissage à Ataentsic. Le plus humble de ces animaux, le crapaud, se porta volontaire et plongea profondément sous l’eau pour recueillir le limon, qui fut ensuite répandu sur la carapace de la grande tortue. Cette île s'est agrandie peu à peu pour éventuellement former le monde tel que le connaissaient les premiers habitants. Les Wendats sont actuellement en train de revitaliser leur langue.