Language selection

Recherche


Cratère des Pingualuit

Nom de lieux prononciation Langue autochtone
Ping-waleh Inuktitut
Emplacement de la carte : Pingualuit, QC

Emplacement de la carte : Pingualuit, QC

Photo aérienne du cratère des Pingualuit, Québec

Photo: Wikimedia Commons. NASA. Avec l’aimable autorisation de Denis Sarrazin

Inuktitut

ᐱᓐᖑᐊᓗᐃᑦ, ᐅᓇ ᐊᑎᖓ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐊᖏᓂᖅᐹᖅ ᐊᓂᕐᓂᖃᕐᓇᓐᖏᑦᑐᒥᖔᖅᓯᒪᔪᖅ ᐅᔭᕌᓗᒃ ᐃᑎᖅᓯᓂᐋᓗᒃ ᓄᓇᒥ, ᐅᓇ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᖓᓂᖔᖅᓯᒪᔪᖅ. ᑐᑭᖃᖅᑐᖅ “ᐊᖏᔪᒻᒪᕆᐋᓗᖕᓂᑦ ᑲᑕᒡᕕᐅᓂᑯᕕᓂᑦ,” ᐅᑯᐊᓗ ᐋᕿᒃᓯᒪᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᒥᓱᑦ ᒥᑭᔫᑎᑦ ᓄᓇᐅᑉ ᖄᖓᓄᐊᖅᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᓇᒧᑐᐃᓐᓇᖅ. ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᖅ ᐅᖓᑖᓂᑦ 41,600 ᐃᓄᐃᑦ, ᑖᒃᑯᐊᓗ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑕᐃᓐᓇᐸᓗᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᐸᐃᒃ ᑕᕐᕋᖓᓂᑦ. (ᐊᐱᖅᓲᑎᑦ ᑭᐅᔭᐅᓯᒪᔪᑦ 2021)

Français

Cet énorme cratère météorite se nomme Pingualuit, mot inuktitut qui signifie « gros boutons éruptifs » – en référence à sa forme et aux nombreuses petites collines dispersées tout autour. Plus de 41, 000 personnes parlent l’inuktitut à la maison, principalement au Nunavut et au Nunavik dans le nord du Québec. (Recensement 2021)

Related links

Détails de la page

Date de modification :