Titre du chapitre : Le parcours d’une batterie
Plan d’ensemble d’un paysage canadien avec une rivière traversant une zone boisée. On aperçoit des collines à l’arrière-plan et le soleil se couche. Au premier plan, on distingue un belvédère entouré de quelques arbres.
« Le parcours de chaque batterie commence dans les tréfonds de la terre, là où géologues et explorateurs fouillent le vaste paysage géologique du Canada pour y recenser les éléments qui propulseront notre avenir. »
Un radar balaye la zone dans le sens des aiguilles d'une montre à la recherche de formations rocheuses. Le paysage révèle les minéraux qui se trouvent en dessous.
« À l’aide de technologies spécialisées, tous ces spécialistes explorent et analysent les formations rocheuses pour y trouver de précieux minéraux essentiels à la production d’énergie propre. »
« La découverte ouvre la voie à de nouvelles possibilités : c’est la première étape dans la vie d’une batterie. »
Une illustration représentant une pelleteuse est présentée dans un environnement rocheux.
L'animation emmène le spectateur sous terre, dans une mine où l'on voit une pelleteuse extraire des minerais.
Un camion ramasse les roches et remonte de la mine pour les acheminer vers l'usine de traitement.
« Une fois repérées, ces ressources sont extraites de façon responsable par des sociétés minières au pays. »
On voit une illustration représentant un tapis roulant au-dessus d’un tas de roches qui ont été triées au cours du processus de tri.
On voit un site de tri minier où le minerai est concassé, broyé et concentré. Ce processus permet de séparer les minéraux utiles de ceux qui n’ont pas de valeur.
On voit une illustration d’une machine qui broie les roches. Les roches se trouvent sur un tapis roulant et sont acheminées vers le site de traitement.
« Sur le site minier, le minerai est concassé, broyé et concentré – un procédé appelé « enrichissement », qui permet de séparer les minéraux utiles des éléments sans valeur. »
« C’est là que débute la transformation de la matière première. »
Les roches qui ont été triées sont placées dans un broyeur à boulets afin d'être réduites en morceaux plus petits.
Une pelleteuse remplit un camion minier de roches. Le camion sort du champ. On passe à une scène en forêt qui dévoile une installation de tri minier.
« Le minerai concentré est alors transporté à une usine de raffinage à grande échelle. »
« Là, on élimine les impuretés au moyen de procédés physiques, chimiques, thermiques ou de purification pour produire des composés minéraux prêts à franchir la prochaine étape. »
« Le secteur canadien du raffinage de pointe veille ensuite à ce que ces matières respectent les normes de qualité et de durabilité les plus strictes. »
On voit une grande cuve équipée d’un ventilateur au fond. Un tuyau est relié à une autre grande cuve contenant une substance brune. Un autre tuyau est relié à une autre cuve contenant une substance bleue. On effectue un zoom arrière pour montrer une vue d’ensemble de toutes les cuves, la dernière contenant le composé de qualité batterie ainsi extrait.
« Une fois raffinées, les matières subissent une seconde transformation. »
« Dans des installations spécialisées, les matières sont transformées en composés chimiques de qualité batterie – éléments essentiels à la fabrication de cathodes et d’anodes. »
« Ici, chimie et précision vont de pair. »
On voit une grande cuve dans laquelle est mélangée une substance verte contenant du nickel, du manganèse et du cobalt. Ce mélange est acheminé par un tuyau vers un autre tuyau de grande taille qui le transforme en poudre.
« Des composés de nickel, de manganèse et de cobalt de qualité batterie sont mélangés à des précurseurs, mis en réaction avec des composants de lithium de qualité batterie, puis transformés en poudre de cathode haute performance pour batterie. Le graphite est purifié, enrobé de charbon et transformé en poudre d’anode pour batterie. »
« De plus en plus, on effectue ce travail ici même, au pays, à mesure que le Canada renforce ses capacités de traitement et de fabrication de pointe. »
On voit une cuve plus petite dans laquelle la substance verte est mélangée puis versée dans un entonnoir.
« Ces matériaux et composants essentiels, auxquels s’ajoutent d’autres éléments indispensables, constituent le fondement même de la production des batteries modernes. »
« Ensemble, ils permettent de créer les dispositifs qui stockent et fournissent de l’énergie dans tous les secteurs d’activité. »
On voit s’afficher à l’écran des minéraux : manganèse, lithium, nickel, cobalt et graphite.
« Cette étape intermédiaire, qui transforme nos ressources en matériaux et composants prêts à l’emploi, stimule la prochaine vague d’innovation. »
Les minéraux sont rassemblés puis intégrés dans une batterie. De nombreuses batteries apparaissent et sont empilées pour former un bloc-batterie. Le bloc-batterie est placé sur un tapis roulant et une machine vérifie chaque bloc pour s’assurer qu’il est conforme.
« C’est à partir de ces matériaux et composants de pointe que sont conçus les éléments de batterie. »
« Les anodes et les cathodes sont enrobées, disposées en couches et assemblées avec précision pour former des éléments et des blocs de batterie. »
Les cellules de batterie sont placées dans la coupe transversale d’une voiture. La voiture est assemblée à l’écran, puis s’en va rouler dans les paysages canadiens.
« Chaque élément renferme le potentiel né des ressources et des innovations canadiennes. »
« Les batteries font partie intégrante de notre quotidien. »
Un bus apparaît et passe devant une pelleteuse garée sur le bord de la route.
On voit trois éoliennes dans un champ. L'image passe ensuite à un téléphone, un ordinateur portable et des écouteurs, avec une icône de batterie affichée sur leurs écrans.
« Elles alimentent les véhicules électriques et la machinerie lourde, stockent de l’énergie renouvelable qui peut être utilisée en l’absence de soleil ou de vent et assurent le fonctionnement de nos téléphones, ordinateurs portables et autres appareils électroniques partout où nous allons. »
Des icônes représentant une maison, un immeuble et des personnes apparaissent à l'écran.
« Dans les maisons, les entreprises et les villes et villages du monde entier, elles nous permettent de nous connecter en utilisant une énergie propre et fiable. »
Une batterie apparaît à l’écran, illustrant toutes ses applications, notamment l’alimentation d’appareils électroniques, de voitures et de bus, l’énergie éolienne ainsi que l’énergie solaire.
« De l’exploration à l’innovation, les ressources, les travaux de recherche et les gens de notre pays facilitent la transition vers l’énergie propre. »
« Depuis les entrailles de la Terre jusqu’aux technologies de demain, le parcours de chaque batterie raconte l’histoire d’une transformation. »
« C’est une histoire qui parle d’exploration, d’innovation et de développement durable, et le Canada est fier d’en faire partie intégrante. »
« Pour favoriser le progrès. Et bâtir un avenir plus propre. Ensemble. »
Le mot-symbole « Canada » apparaît.