Description: Figure 7-1. Volume du marché des machines entièrement électriques en unités (diagramme en barres).  L’axe des X indique chaque année, individuellement représentée par trois barres, chacune indiquant le volume du marché des machines entièrement électriques aux États-Unis, en Asie et en Europe, par tranches d’un an de 1998 à 2000.  L’axe de Y indique le volume du marché des machines entièrement électriques en unités, par tranches de 500 unités de 0 à 3 000.

1998 : Aux États-Unis, le volume du marché des machines entièrement électriques est légèrement en dessous de 500 unités; En Asie, approximativement 1 900 unités; En Europe, légèrement au-dessus de 250 unités.

1999 : Aux États-Unis, le volume du marché des machines entièrement électriques est approximativement 800 unités; En Asie, approximativement 2 300 unités; En Europe, approximativement 300 unités.

2000 : Aux États-Unis, le volume du marché des machines entièrement électriques est légèrement au-dessus de 1 250 unités; En Asie, approximativement 2 700 unités; En Europe, approximativement 350 unités.