| (en millier de dollars) | Année fiscale 2012-2013 Totaux disponibles pour l'exercice se terminant le 31 mars 2013 |
Année fiscale 2013-2014 Totaux disponibles pour l'exercice se terminant le 31 mars 2014 |
|---|---|---|
| Crédit 1 - Fonctionnement | 798 | 799 |
| Crédit 5 - Capital | 17 | 26 |
| Crédit 10 - Subventions et contributions | 752 | 639 |
| Législatif | 1,254 | 1,315 |
| Autorisations budgétaires totales | 2,821 | 2,779 |
| (en milliers de dollars) | Année fiscale 2012-2013 Dépensé durant le trimestre terminé le 30 juin 2011 |
Année fiscale 2013-2014 Dépensé durant le trimestre terminé le 30 juin 2012 |
| Personnel | 116,418 | 107,740 |
| Services professionnels et spéciaux | 32,934 | 50,061 |
| Paiements de transfert | 98,556 | 78,037 |
| Dépenses budgétaires totales | 259,346 | 249,106 |