Le scientifique Mark Ednie nous amène au parc national Nahannie où son équipe mesure un glacier. La quantité de masse accumulée en hiver est comparée à celle fondue en été.