Language selection

Recherche


Options de conception pour l’étiquetage des lampes DEL et DELO

RNCan met à la disposition des fabricants un modèle d’étiquette élaboré par des professionnels pour les lampes à diodes électroluminescentes (DEL) et les lampes à diodes électroluminescentes organiques (DELO) non réglementées. Bien que ce format d’étiquette ne soit pas obligatoire, il offre aux fabricants qui souhaitent l’utiliser un format d’étiquette attrayant et cohérent.

Au cours des dernières années, la disponibilité et l’abordabilité des produits d’éclairage écoénergétiques ont considérablement augmenté. Les consommateurs sont confrontés à une myriade de choix et, souvent, les informations nécessaires pour identifier les produits écoénergétiques ne sont pas facilement disponibles. Il est important de leur fournir des informations précises et cohérentes sur lesquelles ils peuvent fonder leurs choix.

Le nouveau design proposé vise à accroître la visibilité de l’étiquette et à assurer une apparence commune aux informations qu’elle fournit. Une étiquette cohérente permettra la comparaison entre les produits utilisant différentes technologies et encouragera la sélection de produits écoénergétiques, entraînant ainsi des économies d’énergie et d’argent.

L’étiquette proposée utilise l’efficacité de la lampe comme mesure de l’efficacité. Elle inclut également la puissance lumineuse en lumens, plutôt que la puissance traditionnellement utilisée, comme mesure de la luminosité. L’étiquette fournira des informations vérifiées et fiables aux consommateurs canadiens et garantira que le produit fonctionnera comme indiqué.

Descriptions et exemples

Les modèles sont disponibles dans plusieurs formats électroniques (*.JPG, *.PNG et *.EPS++) et dans la taille à laquelle ils doivent apparaître sur l’emballage. Cependant, ils peuvent être agrandis pour accueillir des emballages plus grands et peuvent également être réduits jusqu’à 30 % pour s’adapter à des emballages plus petits.

Dans le cas d’une lampe à trois intensités, un modèle d’étiquette spécifique peut être utilisé pour afficher des informations pour chaque niveau de fonctionnement.

Renseignements concernant les formats de fichier graphique

JPG : Format commun pour les images digitales. Ce format est compatible avec la plupart des logiciels.

PNG : Format utilisé principalement pour les logos et les graphiques en ligne. Ce format est compatible avec la plupart des logiciels.

EPS : Format de qualité supérieure le plus souvent utilisé par les professionnels de la conception graphique au moyen de logiciels spécialisés. Ce format nécessite un logiciel spécialisé, tel qu’Adobe Illustrator, pour visionner ou faire des modifications.

ii.	Bilingual lighting labelling template for LED and OLED lamps. Template is vertical. / Modèle d'étiquetage d'éclairage bilingue pour les lampes LED et OLED. Le modèle est vertical.
i.	Bilingual lighting labelling template for LED and OLED lamps. Template is horizontal. / Modèle d'étiquetage d'éclairage bilingue pour les lampes LED et OLED. Le modèle est horizontal.

Télécharger les étiquettes

Modèle d’une lampe à intensité unique

Horizontal

Télécharger EPS

Télécharger JPG

Télécharger PNG

Vertical

Télécharger EPS

Télécharger JPG

Télécharger PNG

Modèle d’une lampe à trois intensités

Horizontal

Télécharger EPS

Télécharger JPG

Télécharger PNG

Vertical

Télécharger EPS

Télécharger JPG

Télécharger PNG

Termes

Les termes sont définis dans le Règlement ou font référence à des mesures actuellement définies dans le Règlement :

  • Le flux lumineux (Light output) fait référence au flux lumineux en lumens (lm)
  • Efficacité (Efficacy) fait référence au flux lumineux mesuré d’une lampe divisé par la puissance de la lampe (lm/W)
  • Puissance (Power) fait référence à la puissance de la lampe en watts (W)
  • La durée de vie (Life) fait référence à la durée de vie de la lampe en heures
  • Apparence de la lumière (Light appearance) fait référence à la température de couleur proximale en degrés Kelvin (K)

Détails de la page

Date de modification :